這句話，讓我們的文明邁向了高峰，但以人類為中心的高傲心態，卻也使得社會、地球付出沉重的代價。
沒有人否認，改變的時候到了。
但那個足以健全地球整體、人類社會的新境界，到底為何？
如果經濟發展不該是唯一的標準，那應該是什麼？
E.S.G.概念，給了我們新的指引。
一個兼顧環境(Environment)、社會(Social)及治理(Governance)的新平衡，才是良善社會的新目標。
想法不足以自行，惟做法能推動前進。
因此，《今周刊》旗下的「ESG永續台灣」網站，誕生了！
我們會以影音作品，忠實紀錄台灣社會、土地及環境的人情與溫度。
我們會運用媒體專業，把最新ESG概念帶進台灣。
我們引進ESG商品報價，希望大家荷包長大的速度，也能趕上ESG風潮。
我們選出「ESG100強企業」、「永續好城市」，讓好的執行被看見，大家都能學習效法。
我們發揮財經專業，在公司治理上，把守住重要的一關。
我們了解，ESG已經在台灣各角落進行，特別在網站上，保留了一個空間，讓大家能上傳自己的「社會責任報告書」。
我們同樣重視真實的接觸與交流，從每年年初的世界地球日、海洋日、綠能論壇、ESG論壇，到年底的循環經濟大會師，都是我們主動想跟大家交流的安排。
「凡是無法測量的，就不存在！」(If you can't measure it, it doesn't exist)
CSR倡議只是改變的熱身，ESG才是推進共好的真正動力！
用這把良善社會的新量尺，讓台灣更好！
紮實、穩健地一步步踏向國際公民的新舞台。
This statement has propelled our civilization to new heights, but the anthropocentric arrogance has exacted a heavy toll on society and the Earth. No one denies that the time for change has come. But what is the new realm that is robust enough to encompass the entire Earth and human society?
If economic development should not be the sole criterion, then what should it be? The concept of E.S.G. provides us with a new guidance. A new balance that considers the Environment, Social aspects, and Governance is the new goal for a virtuous society. Ideas alone are insufficient; only actions can drive progress.
Therefore, the "ESG Sustainable Taiwan" website under the banner of "Business Today" has been born! We will faithfully document the sentiments and warmth of Taiwanese society, land, and environment through audiovisual works. We will use our media expertise to introduce the latest ESG concepts to Taiwan.
We introduce ESG product quotations, hoping that everyone's financial growth can keep pace with the ESG trend. We select "ESG Top 100 Companies" and "Sustainable Cities" to showcase exemplary practices for everyone to learn from. We leverage financial expertise to safeguard a crucial aspect of corporate governance.
We understand that ESG initiatives are already underway in every corner of Taiwan, especially on the website, where a space is reserved for uploading one's "Corporate Social Responsibility Reports."
We equally value genuine contact and communication, with scheduled interactions ranging from World Earth Day, Ocean Day, Green Energy Forum, ESG Forum at the beginning of the year to the Circular Economy Conference at the end of the year. "If you can't measure it, it doesn't exist."
CSR initiatives are just a warm-up for change; ESG is the true driving force for the common good! Using this new yardstick for a virtuous society, let's make Taiwan better! Solidly and steadily, step by step, towards a new stage of international citizenship.
