陳玉翎的前半生為家庭付出,卻也不忘記追求自己的成就;51歲後認真投入創業,生活自在,並且投入公益,全台演講兼旅遊,生活過得極為充實。
她和先生婚後為了自住先後買下4間房子,理財有術,現在得以過著富足的日子。
三度就業婦女 15歲就到工廠上班
「我是三度就業婦女。」陳玉翎爽朗笑道。國中畢業那年,她才15歲,就明白家裡需要她去工作、根本無法升學,卻仍去考高中聯考。聰穎的她,考上桃園第一學府武陵高中。她沒有去報到,跟著大姐到工廠當女工。
她非常明白自己身上的命運,卻也不想認輸。進入工廠那年,她替自己想好了:「我會升學。」她讀夜校,半工半讀養自己和弟弟妹妹們。
高中畢業後,轉職到飯店的餐廳當收銀會計,月薪高達1萬2千元,「這個薪水在當時非常高,那時外面的工作平均薪資5千元。不過,我只做了4個月就離職,家人很不開心。」
原來她想念空專,但空專假日上學,餐廳假日最忙,根本無法請假。「我覺得如果不在年輕時多念一點書,一輩子可能會卡在這裡,我一定要再往上爬。」
「在當時,翻轉貧窮只有一個方式,就是念書,我覺得能念書是個很快樂的事情。」
▲陳玉翎(左)排行老二,弟妹眾多,國中畢業後就要幫忙賺錢養家。
不要考第一名 念60分去考公務員
進入空專後,她認真讀書,第一年上學期成績是全班第一名。當她從班長口中聽到自己的成績後也很驚訝,「後來我想我幹嘛考第一名,只要60分及格就好,因為我的目標是考公務員。」她很清楚自己的人生方向。
陳玉翎想考公務員是因那個年代的台灣,工廠經常倒閉。她待過3家工廠,都遇到領不到薪水的情況,「我覺得這樣下去不行,就去考公務員,因為國家不會倒。」她認為能捧著鐵飯碗最好。
誤打誤撞進入國營事業單位,薪水是一般公務員的2倍,26歲月薪就破4萬。不過,公務員工作對15歲就出社會的她來說,太簡單。對會計感興趣的她,每周三請假到政大旁聽台灣會計名師鄭丁旺的課。
請假太多,連續3年考績被打「乙」。陳玉翎自嘲是「養鴨公主」。她再花2年時間準備會計師考試,25歲就考取很難考的高考會計師。
▲陳玉翎43歲到輔大深造,讀會計研究所在職班。
為了小孩不應酬 婆婆也支持
國營事業裡很少有人是會計師,不過,她的職涯並沒有因此而一帆風順。她說這是職業婦女的框架。
她有3個小孩,為了照顧子女,下班後所有活動幾乎都拒絕,「受訓、出差、應酬,我能不去就不去、能拒絕就拒絕。」
「職業婦女要為小孩子犧牲很多。」她說起一回必須去台中受訓一周,只好每天清晨5點開車到台中上課,晚上再開車回台北到安親班接小孩。
其實,她並不是沒想過回家專心帶小孩,尤其3個孩子都送保母家的那幾年,「我一個月的薪水和付給奶媽的費用是一樣的,等於和奶媽換工。」
她和婆婆討論,婆婆建議她:「女人要有經濟能力,只要撐過那幾年,未來就是自己的。」
「公公婆婆對我們非常好,我們需要幫助的時候,他們常會幫我們,我覺得她講這番話很有道理。」
51歲去創業 經營會計師事務所
51歲陳玉翎就決定退休,過起第三人生,去創業、經營會計師事務所。這段職涯起初她受到很大的衝擊,一來是不知道客戶在那裡;二來是以前當主管,連打字都不熟練,要從頭學起。
為了找客戶,她到處找朋友聊天,從3家、6家,慢慢累積客戶。「創業過程前3年最辛苦,不知道客戶在哪裡,就是把自己放開,有什麼機會就去做;我去當志工、還去演行動劇、擔任婦女團體培力講師,我就是很勇於嘗試的人。」
「當你不知道你的機會在那裡,就是必須要這樣子,要勇敢。」
現在先生、小兒子都在她的會計師事務所工作。陳玉翎用不服輸的精神,翻轉貧窮的人生,找到幸福。陳玉翎說,現在能有一口飯吃,也會想幫助像過去自己一樣貧窮的人,公益與生意兼顧的兩意人生,最均衡又快意。